27 ноября 2012, 21:54

Twitter-аккаунт исправляет грамматические ошибки пользователей

Кто бы мог подумать, что Twitter-аккаунт может набрать 12 000 подписчиков, сделав всего 69 твитов за пару дней — и все благодаря исправлению одной и той же ошибки раз за разом?

Александр Лашков, Сооснователь в Smile Bright Media Inc.

Именно это произошло с аккаунтом @yourinamerica, который посвящен лишь одной вещи — он исправляет и клеймит позором любой твит, содержащий неправильно написанную фразу «your…. in America» (правильно писать You’re — прим.). Неизменно, его сообщение заканчивается ироничным замечанием «учи английский!».

Аккаунт начал свою работу в пятницу со ставшего уже традиционным твита, исправляющего пользователя из города Мэйкон в Джорджии. Этот пользователь удалил твит, попавший под критику @yourinamerica’s, что нередко случается с его жертвами.

Более того, @yourinamerica показал себя поборником грамматики по обе стороны океана, корректируя не только твиты, содержащие фразу «In America», но и пользователей Twitter по другую сторону океана, пишущих с ошибками фразы со словами «your… in England».

Никто не знает, кто скрывается под маской неожиданно популярного аккаунта мстителя-лингвиста (на его аватарке красуется Капитан Америка). Но, кем бы ни был @yourinamerica, наверняка тысячи учителей английского благодарны ему.