04 июля 2016, 13:00

Facebook запустит мультиязычные посты для всех пользователей

Глобальная соцсеть рассказала о планах по внедрению возможности создания публикаций на нескольких языках одновременно для каждого владельца Facebook-аккаунта. Раньше эта опция была доступна только для некоторых публичных страниц.

Активировать функцию multilingual composer можно будет в языковых настройках аккаунта, кликнув «Сделать публикацию на другом языке» и «Выбрать». Опция позволит переводить посты на 45 языков как в процессе их создания, так и постфактум после нажатия кнопки «Опубликовать» — для этого будет достаточно зайти в режим редактирования.

Для людей, основной язык которых не соответствует дополнительному языку вашей публикации, она будет отображаться на языке по умолчанию. Например, если языком по умолчанию для вашей публикации является английский, а дополнительными — испанский и французский, то люди, основным языком которых является немецкий, увидят вашу публикацию на английском языке.

По данным Facebook, инструмент multilingual composer уже простестировали 5000 компаний, представленных в социальной сети, и, в то время как среднее количество ежемесячных просмотров таких публикаций было около 70 тысяч, 25 тысяч раз эти посты были просмотрены на других языках. Автоматический перевод в ленте видят 300 млн пользователей в день.

Если вы хотите подсказать нам новость, отправьте намек на почту редактору jk@cossa.ru (а вот пресс-релизы в этот раздел отправлять не нужно). Если вы стесняетесь, можете прислать новость анонимно.